名言カテゴリ | 偉大さ

Keep away from people who try to belittle your ambitions.
Small people always do that, but the really great make you feel that you too, can become great.

あなたの野心を小さくする人々とは距離を置きなさい。
小さい人間はいつもそうするのだが、本当に偉大な人間は、
あなた自身も偉大になれると思わせてくれるものだ。

Mark Twain
マーク・トウェイン

Heights by great men reached and kept were not obtained by sudden flight
but,
while their companions slept, they were toiling upward in the night.

偉大な人々によって到達され維持された高みは、
突然の飛翔によって得られたものではない。
彼らは仲間が眠っている間、夜もこつこつと働いていたのだ。Henry Wadsworth Longfellow
ヘンリー・ワーズワース・ロングフェロー

Greatness is a spiritual condition worthy to excite love, interest, and
admiration,
and the outward proof of possessing greatness is that we excite love, interest,
and admiration.

偉大さとは、愛と好奇心と感嘆の念とを
人の心に呼び起こさせる精神の状態を言う。
そして、愛と好奇心と感嘆とを感じることは、
我々が偉大さを所有していることの外形的な証拠なのである。Matthew Arnold
マシュー・アーノルド

To be great is to be misunderstood.

偉大になるということは、誤解されるということだ。

Ralph Waldo Emerson
ラルフ・ウォルドー・エマーソン

Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds
discuss people.

偉大な人間はアイディアについて話し、
凡庸な人間は出来事について話し、狭量な人間は人々について話す。Eleanor Roosevelt
エレノア・ルーズベルト

Great people just do what they can make themselves
while others do nothing but what they can never make.

偉大な人たちは、自分のできることだけをするが、
他の者たちは自分が決してできないことだけをするものだ。Romain Rolland
ロマン・ロラン

Nurture your mind with great thoughts; to believe in the heroic makes heroes.

精神を、偉大な思索で養いなさい。
英雄を信じることが英雄を作るからだ。

Benjamin Disraeli
ベンジャミン・ディズレーリ

Nothing splendid has ever been achieved except by those who dared
believe
that something inside them was superior to circumstances.