| Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it. 幸福は、幸福の中にあるのではなく、 Fedor Dostoyevsky |
| It isn’t what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about. あなたを幸せにしてくれるものは、あなたが持っているものや、 |
| He is the happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home. 国王であれ、農民であれ、 Johann Wolfgang von Goethe |
| Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared. 何千ものろうそくも、一本の、ろうそくより火を得るが、 |
| Happiness is a butterfly, which when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you. 幸福とは蝶のようなものだ。 |
| Blessed is he who has found his work; let him ask no other blessedness. なすべき事を見つけたものは幸いである。 Thomas Carlyle |
| Happiness is like coke – something you get as a by-product in the process of making something else. 幸福はコークスのようなもので、 何か別のものを作っている過程で得られる副産物なのだ。 Aldous Huxley |
| The secret of happiness is not in doing what one likes, but in liking what one does. 幸せの秘訣はやりたいことをするのではなく、 James Matthew Barrie |
| It is not enough to be happy, it is also necessary that others not be. 自分が幸福になるだけでは不十分だ。人が不幸にならなければ。 Jules Renard |
| Happiness is not a goal, it is a by-product. 幸せは、目的ではありません。それは、単なる副産物なのです。 Eleanor Roosevelt |
| It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of enduring blindness. 盲目であることでなく、盲目に耐えられないことが不幸なのだ。 John Milton |
| Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. 幸福は、達成の喜びと、創造的努力のスリルの中にある。 Franklin Roosevelt |
| All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way. 幸福な家庭はみな似ているが、不幸せな家庭はそれぞれ違う。Leo Tolstoy |
| The best way to make children good is to make them happy. 良き子に育てる最善の方法は、幸せにしてやることだ。 Oscar Wilde |
